Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(24)
Forma i typ
Książki
(22)
Poezja
(12)
Albumy i książki artystyczne
(5)
Czasopisma
(2)
Publikacje informacyjne
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Proza
(1)
Dostępność
tylko na miejscu
(16)
dostępne
(15)
wypożyczone
(2)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
(17)
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
(17)
Filia nr 11
(1)
Autor
Gołębiowski Grzegorz (1955- )
(3)
Biela Małgorzata
(2)
Gałęzia Grzegorz
(2)
Gibaszewska Donata
(2)
Gniazdowska Bożena
(2)
Jach Elżbieta
(2)
Kurek Tadeusz (1936- )
(2)
Zięba Norbert
(2)
Bartkiewicz Artur
(1)
Bogusiewicz Sławomir
(1)
Bąkowska Bernadetta
(1)
Chlebna Marlena
(1)
Chruszczyńska Joanna
(1)
Chruszczyńska Joanna (1924- )
(1)
Daniel Jerzy
(1)
Engelking Leszek
(1)
Frąk Marian
(1)
Frąk Marian (1955- )
(1)
Gryz Jarosław Edward
(1)
Gryz Jarosław Edward (1966- )
(1)
Hołoborod'ko Wasyl
(1)
Jach Elżbieta (1949- )
(1)
Jędrzejewicz Jerzy
(1)
Kasprzyk Krzysztof
(1)
Kasprzyk Krzysztof. Mój świat gór - Pieniny
(1)
Kaszuba Dariusz
(1)
Kałyniec Ihor
(1)
Kiełkiewicz Bożenna
(1)
Kojara Michał (1985- )
(1)
Kostenko Lina
(1)
Kowalczyk Jacek
(1)
Kurek Tadeusz
(1)
Michałowska- Walkiewicz Ewa
(1)
Michniewska Maria
(1)
Nazaruk Bazyli
(1)
Nieuważny Florian
(1)
Nowicki Marek
(1)
Obara Barbara (1947- )
(1)
Osóbka-Wężyk Halina
(1)
Pająk Marta
(1)
Pardela Mirosław (1938- )
(1)
Piasta Bożena (1948-2013)
(1)
Piendyk Jan Antoni (1950- )
(1)
Pierściński Paweł (1938-2017)
(1)
Połetek Helena
(1)
Rogala Stanisław
(1)
Salij Aleksander (1942- )
(1)
Skalska Danuta- Ewa
(1)
Starzyński Wojciech M
(1)
Stokłosa Jerzy
(1)
Stus Wasyl
(1)
Szlęk-Sitkiewicz Agata
(1)
Tyczyński Zbigniew
(1)
Woroszylski Wiktor
(1)
Wrzeszczewicz Maria Bogumiła
(1)
Wójcik Jarosław
(1)
Zakrzewska Anna
(1)
Zakrzewska Ewa
(1)
Łada Andrzej
(1)
Łada Justyna
(1)
Łucka Teresa
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(14)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(11)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(24)
Odbiorca
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(10)
Temat
Księgozbiór regionalny
(20)
Miasta
(2)
Fotografia
(1)
Fotografia krajoznawcza
(1)
Fotografia polska
(1)
Fotografia przyrodnicza
(1)
Harcerstwo
(1)
Januszówna Bogusława "Wilga"
(1)
Klub Literacki "Aspekt" (Ostrowiec Świętokrzyski)
(1)
Konkursy i festiwale
(1)
Miejskie Centrum Kultury (Ostrowiec Świętokrzyski)
(1)
Ostrowiec Świętokrzyski
(1)
Poezja ukraińska
(1)
Powstanie styczniowe (1863-1864)
(1)
Przyroda
(1)
Ptaki
(1)
Samorządność
(1)
Staff, Leopold (1878-1957)
(1)
Temat: czas
2001-
(6)
1901-2000
(3)
1945-1989
(2)
1801-1900
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Ostrowiec Świętokrzyski (woj. świętokrzyskie)
(5)
Ostrowiec Świętokrzyski (woj. świętokrzyskie ; okolice)
(3)
Polska
(2)
Pieniny (góry)
(1)
Skarżysko-Kamienna (woj. świętokrzyskie ; okolice)
(1)
Skarżysko-Kamienna (woj. świętokrzyskie)
(1)
Starachowice (woj. świętokrzyskie)
(1)
Tatry
(1)
Gatunek
Poezja
(11)
Wiersze
(7)
Album
(4)
Czasopismo społeczno-kulturalne
(2)
Fotografia polska
(2)
Księgozbiór regionalny
(2)
Antologia
(1)
Biografia
(1)
Czasopismo polskie
(1)
Księga pamiątkowa
(1)
Literatura polska
(1)
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(2)
Historia
(1)
24 wyniki Filtruj
Czasopismo
W koszyku
Kwartalnik
2011, 1 (stycz./marz.)-2016, nr 1/2 (stycz./czerw.) =nr 1-nr 19/20.
Od 2012, nr 4 [Stanisław Rogala redaktor naczelny].
Od 2012, nr 4 wydawca: Wydawnictwo Gens.
Od 2015, nr 1/2 podtyt.: pismo społeczno-kulturalne.
Tytuł według nagłówka.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obchodzone w ubiegłym roku trzydziestolecie powstania polskich samorządów stało się przyczynkiem do refleksji nad zmianami, jakie zaszły również w Ostrowcu Świętokrzyskim. Z tej oto przyczyny powstało wydawnictwo albumowe „Ostrowiec Świętokrzyski – 30 lat Samorządności”, które w sposób doskonały oddaje charakter i ogrom tych przeobrażeń. Premiera właśnie się odbyła. - Chcemy poszanować i uhonorować osoby, które współtworzyły nasze miasto po 1989 roku – mówi prezydent Ostrowca Świętokrzyskiego Jarosław Górczyński. Dziękuję wszystkim radnym, wszystkich kadencji od początku samorządu, a także prezydentom miasta: Lechowi Janiszewskiemu, Zdzisławowi Kałamadze, Janowi Szostakowi, Jarosławowi Wilczyńskiego. Każda z tych osób miała swój udział w tworzeniu nowego Ostrowca Świętokrzyskiego. Publikacja zawiera zdjęcia, które pokazują, jak nasze miasto zmieniało się na przełomie 30 lat. Uważam, że były to lata bardzo dobrze wykorzystane dla naszego miasta i innych ośrodków, co dowodzi, że reforma samorządowa była najlepszą z dotychczas przeprowadzonych reform w naszym kraju. Wizualny aspekt zachodzących przemian mają opowiedzieć fotografie, a zwłaszcza ich zestawienie z archiwalnymi obrazami. Ponad trzystustronicowa publikacja wciąga widza i pokazuje wyjątkowy obraz naszego miasta – ciekawego, wieloaspektowego i inspirującego miejsca do życia, co jest zasługą pracujących przy albumie osób. - To jest najlepsze wydawnictwo albumowe przy jakim współpracowałem- mówi Jacek Kowalczyk, dyrektor MCK w Ostrowcu Świętokrzyskim. To swoista klamra odrodzonego samorządu. Całość powstała w oparciu o siły lokalne. Ów 3 kilogramowy album powstał w nakładzie tysiąca egzemplarzy, a jeśli znajdzie nabywców na pewno zdecydujemy się na jego dodruk. Prace nad albumem trwały kilka miesięcy, a pandemia pokrzyżowała nieco plany i słowo stało się ciałem dopiero w tym roku. Jest to wydawnictwo wyjątkowe, pierwsze tego typu i tak obszerne w historii miasta. Prezentuje zarys przemian i wydarzeń, które w ciągu minionych 30 lat zmieniły obraz społeczny, wizualny, ale i mentalny Ostrowca Świętokrzyskiego oraz nas jako mieszkańców. Podzielony na kilka głównych części album prezentuje nasze miasto w najważniejszych sektorach życia. Ostatnia część – najbardziej historyczna pokazuje jak wiele ludzi pracowało przez lata dla naszego miasta. Szczegółowe wykazy radnych poszczególnych kadencji oraz kalendarium najważniejszych wydarzeń w połączeniu z wywiadami przeprowadzonymi z przewodniczącymi Rady Miasta uzupełniają obraz. Autorami tego albumu są Justyna Łada oraz dr Artur Bartkiewicz, a przede wszystkim wielu fotografów, którzy zdecydowali się bezpłatnie udostępnić nam swoje prace. To dzięki ich wrażliwości i wyjątkowemu spojrzeniu album ten prezentujący nasze miasto anno domini 2020 wyszedł tak dobrze. Wydawcą albumu jest Miejskie Centrum Kultury, które już wkrótce rozpocznie sprzedaż. Cena została ustalona na 70 zł. [pap.pl] 
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Róże wspomnień / Bożena Gniazdowska. - Ostrowiec Świętokrzyski : Miejskie Centrum Kultury, 2019. - 84 strony : fotografie, rysunki ; 21 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Brak informacji o dostępności: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Strofami dosięgnąć parnasu/ Bożena Gniazdowska. - Ostrowiec Świętokrzyski : Miejskie Centrum Kultury, 2017. - 86 strony : fotografie, rysunki ; 21 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewolnik Europy / Jarosław Edward Gryz. - Ostrowiec Świętokrzyski : Miejskie Centrum Kultury, 2019. - 52 strony : ilustracje ; 21 cm.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kolekcja Wydawnicza Fotografii Ostrowieckiej ; Nr 6)
Na pomysł stworzenia takiego wydawnictwa wpadł Andrzej Łada, kustosz Galerii Fotografii MCK w Ostrowcu, szef fotoklubu i nade wszystko znakomity artysta - fotografik. Zawiera on blisko trzysta czarno - białych fotografii wykonanych przez członków Fotoklubu Galeria MCK w Ostrowcu Świętokrzyskim, wśród których znaleźli się: Adam Białowąs, Stanisław Dunin - Borkowski, Magda Buława, Stanisław Dulny, Grzegorz Gałęzia, Ewa Gawlik, Grzegorz Górnisiewicz, Paweł Jabłczyk, Dominika Jakubowska, Ewa Kaczanowska, Jakub Kaczanowski, Andrzej Kosikowski, Jarosław Kowalski, Blanka Kufner, Lena Kuzka, Tomasz Lenart, Andrzeja Łada, Lucyna Malicka, Robert Nadratowski, Piotr Niedziela, Katarzyna Pater, Dionizy Pokusa, Agnieszka Radlak, Mirosław Radomski, Aleksandra Skorżyńska, Jerzy Soiński, Maciej Strąpoć, Magdalena Wolff, Dominika Zarzycka. Nie zapomniano również o nestorach ostrowieckiej fotografii: Longinie Łępiczu, Dobrosławie Kostkowskim i Stanisławie Sudniku. Oryginalnym pomysłem było też dołączenie zdjęć miasta wykonanych przez najmłodszych adeptów sztuki fotografowania, czyli uczniów IV i V klasy Niepublicznej Szkoły Podstawowej im. Stanisława Konarskiego: Filipa Gwałta, Anny Przygody, Magdaleny Przygody, Wiktorii Strzelczyk, Dominika Szymańskiego, Anny Marii Ziętkowskiej i Julii Żywólko. Ich zdjęcia powstały podczas zajęć kółka fotograficznego. Słowo wstępne do publikacji napisał Norbert Zięba.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiersze wybrane, wiersze zebrane / Antoni Jan Piendyk. - Ostrowiec Świętkorzyski : [Miejskie Centrum Kultury], 2016. - 100 stron ; 21 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ślady pamięci / Aleksander Salij ; [wstęp Jerzy Daniel]. - Ostrowiec Świętkorzyski : Miejskie Centrum Kultury, 2013. - 115, [5] stron : ilustracje ; 23 cm.
(Kolekcja Wydawnicza Fotografii Ostrowieckiej ; nr 8)
Na stronie red.: 174 wystawa w Galerii Fotografii MCK.
Aleksander Salij przez wiele lat fotografował w Ostrowcu to, co fascynowało go najbardziej - codzienność Huty im. Marcelego Nowotki i jej pracowników
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piórem malowane / Jarosław Wójcik ; [tłumaczenie Grzegorz Gałęzia]. - Ostrowiec Świętokrzyski : Miejskie Centrum Kultury, 2014. - 97, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Kolekcja Wydawnicza Fotografii Ostrowieckiej ; nr 10)
Fotografowanie przyrody w jej nieograniczonym wachlarzu tematycznym jest zazwyczaj zajęciem bardzo wdzięcznym, zwłaszcza gdy urzeka swoim statycznym majestatem krajobrazu. Lecz o wiele trudniej się dzieje, gdy artysta fotografik obiera tematykę tak specyficzną jak ornitologia. Tu obowiązują szczególne warunki do spełnienia, zwłaszcza znajomość tego niesłychanie dynamicznego środowiska przyrodniczego oraz cierpliwość. Znajomość oznacza wiedzę nie tylko wyjętą z katalogów traktujących o ptakach, ale przede wszystkim zrozumienie ekosystemu, w którym ten barwny świat funkcjonuje. O cierpliwości nie ma już co wspominać, bo jest ona w tej przestrzeni wystawiona na szczególną próbę. To nie ptak „ustawia się do zdjęcia”, lecz fotografik musi czekać, bezszelestnie go podejść i zaskoczyć pstryknięciem migawki. Autor z fachową dbałością objaśnia z imienia każdą fotografię tej rozśpiewanej latającej „menażerii”. Aż dziw bierze, że żyje ona wokół nas, a my zdaje się nawet nie specjalnie zwracamy na nią uwagę. Może za nielicznymi wyjątkami choćby bocianem, łabędziem wróblami (jest ich cala rodzina), wronami, czy szybującym wysoko jastrzębiem. A kto rozpozna jemiołuszkę, czyżyka, trznadla, remiza i cały inny „ćwierkający” drobiazg? Przy tym szczególnie istotnym aspektem prezentowanych fotogramów są komplementarne zdjęcia środowiska, rozległych podmokłych łąk, szuwarów, majaczących w tle leśnych ostępów, przez które czasem przemknie się sarna lub łoś. Słowem trzeba naprawdę kochać naturę, aby ją zrozumieć i poświęcić dla niej tyle twórczych emocji. Ze zwykłej ciekawości nasuwa się pytanie, gdzie jeszcze w naszym zurbanizowanym świecie istnieją takie zakątki, w których niepodzielnie rządzi się przyroda? To chyba tajemnica autora albumu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Czasopismo
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazwa wydawcy na podstawie serwisu e-ISBN.
Premiera "Ogrodów myśli" odbyła się premierowo w klimatycznych wnętrzach Ostrowieckiego Browaru Kultury, a dokładnie w sali kominowej. Zgromadzeni w urokliwym miejscu wysłuchali nie tylko wierszy, ale i nastrojowych utworów Wojciecha Sochy. Całość została bardzo ciepło przyjęta przez publiczność. Były gratulacje i kwiaty. - Muzyka była, jest i będzie w moim życiu zawsze. Pisanie to świeża pasja, ale nie zamierzam z niej rezygnować. Cały czas tworzę poezję i mam nadzieję, że uda mi się wydać kolejny zbiór – dodaje G. Gołębiowski [swietokrzyskie.cozadzien]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nazwa wydawcy na podstawie serwisu e-ISBN.
Tomik "Zatrzymane w pamięci" pod względem edytorskim ma charakter bardzo osobistego wydawnictwa, a to za sprawą zamieszczonych w nim zdjęć z archiwum rodzinnego autorstwa samego Grzegorza Gołębiowskiego i jego córki, Anny Szafrańskiej, która też próbuje swych sił w poezji. Autorem graficznego opracowania książki jest Tadeusz Kurek. Rodzinny charakter miała też promocja tomiku, gdyż tego dnia 62. rocznicę ślubu obchodzili rodzice Grzegorza Gołębiowskiego, którym syn złożył życzenia, a wszyscy obecni w galerii zaśpiewali gromkie "Sto lat!". A na koniec części oficjalnej wieczoru wraz z poetą - muzykiem zagrali jego przyjaciele: Andrzej Chochół, Jarosław Szary i Leszek Skrzypczak. Gratulacje Gołębiowskiego składali: członkowie Stowarzyszenia na rzecz Samorządowych Rad Osiedlowych w Ostrowcu Świętokrzyskim, przedstawiciele chóru Ad Libitum z Uniwersytetu Trzeciego Wieku i Władysław Janusz Obara z magazynu kulturalno - literackiego Ars pro Memoria i kreator mody, artysta malarz, poeta, szef Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych w Kielcach, Bogusław Wtorkiewicz. [naszemiasto.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój świat gór - Tatry :Pieniny/ [Krzysztof Kasprzyk ; tekst: Paweł Pierściński]. - Kielce : New Fine Grain ; Ostrowiec Świętokrzyski : Miejskie Centrum Kultury, [po 2006]. - [95] stron, [24] strony : fotografie ; 23x24 cm.
(Kolekcja Wydawnicza Fotografii Ostrowieckiej ; nr 3)
Książka oprawna w kierunku przeciwstawnym.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/Reg. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia (ul. Siennieńska 54)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/Reg. (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej